CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA		GENERAL TERMS OF ORDER
	- Minimo ordine euro 155,00 - Tempo di consegna 24  più tempo di trasporto - Pagamento contrassegno sconto 3% - Pagamento anticipato mediante bonifico sconto 3%   Banca popolare dell'Emilia Romagna, ag. 5   c/c 91842/10   codice Abi 5387 - Cab 02405 - Cin: H		-Minimum order: € 258.23 -Deivery terms:within two days from notification of advance bank transfert plus transfert time(bank transfert receipt must be sent to FAX 051/863121) -Advance payement through bank transfert to:   Banca Popolare dell'Emilia,Bologna ag.5   IBAN: IT20H0538702405000000091842
	MODALITA' DI SPEDIZIONE		DELIVERY CONDITION
	Spedizione tramite corriere UPS o BARTOLINI a seconda delle zone: da 0 - 5 kg. € 8.01 da 5 - 20 kg. € 12.40 oltre i 20 kg. € 0.34 in più per ogni kg. Per Isole e Calabria da 0 - 5 kg. € 10.07 da 5- 20 kg. € 14.46 oltre i 20 kg. € 0.78 in più per ogni kg.		When ordering, please specify the name of the courier working for your company;if we don't have any name,the delivery will be made by the couriers that have an arrangement with your firm.
	COME ORDINARE		HOW TO ORDER
	- Mandateci una e-mailall'indirizzo:     web@pmc.bo.it   oppure telefonateci al num. 051/6647252   o via Fax 051/863121		By fax      0039/051/863121           By phone 0039/051/6647252           By e-mail  web@pmc.bo.it
	N.B   Per i clienti abituali permangono le condizioni precedentemente concordate.
	I prezzi possono subire variazioni durante l'anno,ma non vincolano l'azienda nè la  obbligano  ad  alcun preavviso.		The price taken back on the site can have changes in the space of the year and they do not bind the company nor they force her ro any notice.